|
|

Community Rendez-Vous
The Community Rendez-Vous will be a forum for community exchange and
skills development. It will begin on Friday, June 26 in the late afternoon with a
retrospective plenary looking back to Vancouver 1996 followed by a community reception.
Saturday, June 27 will be a full day consisting of regional and subregional meetings,
followed by targeted network meetings on community-based research, human rights, sex work,
migration and a joint GNP+/ICW meeting. There will also be Skills Building sessions on
treatments activism and computer use. A plenary summary session including community
resolutions will take place in the early evening of Thursday, July 2. The main focus of
the Community Rendez-Vous will be on communication and mechanisms for better networking.
Approximately 750 people will be able to attend the Community Rendez-Vous (CRV):
scholarship recipients who have indicated community affiliations will be asked if they
wish to attend. In addition, registration forms for the CRV will be sent to all people who
have indicated community affiliations in their direct registration with the Conference.
Acceptance will be based on applications received on a "first come, first
served" basis: there will be a limit of no more than 200 people from any one region.
Community Symposia
In the evening (from 5:30pm 8pm) of each of Monday 29
June, Tuesday 30 June and Wednesday 1 July, there will be four or five community-led
symposia. These will deal with a number of issues related to community action and
HIV/AIDS. The formats for these symposia will vary according to issues, but will focus on
interactive exchange including case studies, demonstrations, and workshops.
Topics include strategic lobbying; developing national and international networks; human
rights and AIDS; long-term survivors; treatment access by the South for the South; role of
HIV+ people in prevention; sex work; alternative and traditional therapies; religion and
HIV (how believers are addressing HIV/AIDS within their religious bodies, and lessons to
use); and AIDS and media responsibility.
Orientation Sessions
Orientation sessions to help delegates, especially newcomers
to large international AIDS conferences, will take place in the morning and early
afternoon of Sunday 28 June.
These will be offered in English, French and Spanish and will be approximately an hour in
length. They will cover three aspects: making sense of the Conference programme; making
sense of the Conference Centre; and making sense of Conference language.
Skills Building Programme
Over the past few years, the Skills Building programme has
become an increasingly important component of the programmes at international AIDS
conferences. Skills Building programmes offer capacity building in key content areas and
complement the scientific sessions.
Skills Building sessions are aimed principally at delegates from the South; poverty and
working in resource-poor settings will be addressed in all content areas. Eighteen topic
areas have been identified and grouped under five headings: developing/implementing
prevention strategies; programme and organisational development; care and treatment of
HIV; policy and advocacy; information and communications technology.
The Skills Building workshops conducted during the course of the Conference will be made
up of six to seven workshops offered simultaneously during two time periods.
SB 1
27 June 98
13.00-17.00
Room H |
Using Drama and Other Performing Arts in AIDS Prevention Activities Since early in the AIDS pandemic, street performances and drama has been used
successfully in AIDS prevention programmes. They have been particularly relevant for
marginalised communities and those with low literacy levels. This workshop will look at
effectively integrating drama and other performing arts in education and prevention
programmes. It will specifically address involving representatives of target audiences in
the activities.
Facilitated by: Brigid Schutz, Vuyisile Mpela, Nicholas
Culayo and Gordon Bilbrough, The AREPP Educational Trust, South Africa; Lynn Dalrymple,
Lungile Zulu, Mkhonzeni Gumede, Paul Botha, Sipho Dludla, and Nonhlanhla Xaba, DramAidE,
South Africa; Godfrey Sealy, Alliance for Prevention Trinidad and Tobago, Trinidad |
SB 2
27 June 98
13.00-17.00
Room G |
Producing a newsletter Many
organisations produce newsletters for their members or to provide public education on HIV.
This workshop will build on the experiences of producing HIV information newsletters by
and for people living with HIV and for carers and prevention workers. The workshop will
cover practical aspects of low-cost newsletter development, production and distribution,
using examples from the Asia-Pacific region and Africa. This workshop is for members of
HIV organisations who wish to use newsletters as a means of information sharing and
dissemination. Participants are asked to bring samples of their own publications.
Facilitated by: Sian Long, AHRTAG, UK; Merceditas Apilado, Health
Action Information Network, Philippines; Anthony Kariuki, Kenya AIDS NGOs Consortium,
Kenya; Jill Sergeant, PLWHA (NSW) Inc., Australia |
SB 3.1
27 June 98
13.00-14.30
Room K |
The Wonders of E-Mail Electronic
communication allows people to link with individuals and organisations all over the world,
and is an important communication and networking tool. Join us to learn the basics,
including how to send and receive mail, manage e-mail files and address books, and
HIV/AIDS related discussion fora.
Coordinated by: Francisco Mingorance, Tim France, and Norbert Ayer,
Fondation du Présent, Switzerland; M. David Haerry, Sida Info Doc Suisse, Switzerland |
SB 3.2
27 June 98
15.00-16.30
Room K |
E-mail: les merveilles du courrier électronique (en
français) La commmunication électronique permet un contact
direct avec des individus ou des organisations à travers le monde entier. Il sagit
aussi dun outil important pour le réseautage et la communication. Joignez-vous à
nous dans cet atelier pour apprendre les bases, y compris comment envoyer et recevoir du
courrier électronique, gérer des fichiers et un carnet dadresses électroniques,
et avoir accès à des forums de discussions concernant le VIH/SIDA.
Coordinated by: Fondation du Présent, Switzerland; Sida
Info Doc Suisse, Switzerland |
SB 4
29 June 98
11.00-14.30
Room E |
Building Local Capacity to Address Ethical and Human Rights People living with HIV/AIDS may face discrimination in a range of situations in
their lives. Using case studies this workshop will focus on finding solutions. This
practical, problem-solving workshop is primarily intended for those who may not have a
background in either legal or human rights issues, but are interested in becoming
activists in this field. Both developed and developing world perspectives will be
addressed.
Facilitated by: Mark Heywood, University of the
Witwaterstand, South Africa; Johannes Ignacio, Alterlaw, Philippines; Irene
Fernandez,Tenaganita, Malaysia |
SB 5
29 June 98
11.00-14.30
Room F |
Developing Nutrition Programmes in Communities with Limited
Resources For many people living with HIV/AIDS, nutrition is
the only therapy easily available. Participants will explore practical strategies to
create sustainable nutrition programmes aimed at meeting the needs of people living with
HIV/AIDS in communities with limited resources. People living with HIV as well as
educators and health workers are encouraged to attend.
Facilitated by: Liz Howard, Vancouver-Richmond Health Board, Canada;
George Carter, Direct AIDS Alternative Information Resources, USA; David Chipanta, Network
of Zambian People Living with HIV/AIDS, Zambia; Lynde Francis, The Centre, Zimbabwe;
Maguette Ndiaye, BASICS/USAID, Senegal |
NEW TIME ! SB 42
29 June 98
11.00-14.30
Room G |
Building Strategic Alliances to Help Sustain Programme and
Organisational Impact Most organisations face financial
constraints. Although donor funding may be available to start a programme what happens
when a project changes, or the funding decreases or ends? A rising demand for funding for
both prevention and care programmes has emphasised the need to assess existing patterns of
resource use and to explore alternative ways of sustaining programmes. One way
organisations can work towards sustaining effective programmes is by building alliances,
or actively collaborating with other organisations, not only NGOS and donors but the
private sector, church, local and national government. This workshop will focus on helping
participants plan a strategy to develop working relationships/alliances.
Facilitated by: Evelyn Gacad, Philippines HIV/AIDS NGO Support
Program, Philippines; Supanya Lamsam, International HIV/AIDS Alliance, UK/Thailand; Sarah
Lee, International HIV/AIDS Alliance, UK; Geoff Manthey, UNAIDS, Philippines/Australia |
SB 7
29 June 98
11.00-14.30
Room H |
Vaccine Basics: Principles and Terminology HIV vaccine development is an issue that will be discussed extensively at this
conference. This session aims to present a basic background of vaccine principles and
terminology, to allow participants to better understand and participate in discussions on
vaccines during the conference. This session is appropriate for both scientists and
non-scientists wishing to learn about HIV vaccines.
Facilitated by: TBA |
SB 8
29 June 98
11.00-14.30
Room I |
Harm Reduction for Injecting Drug Use in Asia Injecting drug use is a significant mode of transmission of HIV and other
blood-borne viruses in many parts of the world. This workshop will draw on
participants experience and use case studies to explore how to establish and sustain
innovative programmes that meet the needs of injecting drug users (IDUs). This workshop is
aimed at those working with IDUs, and programme and policy designers.
Facilitated by: Annie Madden, NSW Users and AIDS
Association, Australia; Palani Narayanan, Asian Harm Reduction Network, Malaysia; Lucy
Platt, AIDS InfoShare, Russia |
SB 9
29 June 98
1100-1230
Room K |
Las maravillas del e-mail (en español) La
comunicación electrónica permite contactar con individuos u organizaciones del mundo
entero y es, hoy en día, una herramienta de comunicación y colaboración fundamentá
aprender con nosotros lo básico sobre el correo electrónico: cómo enviar y recibir
correspondencia, cómo utilizar los archivos del correo electrónico y las agendas de
direcciones y también cómo acceder y participar en los foros de discusión sobre el
VIH/SIDA.
Coordinado por: Francisco Mingorance, Tim France, and Norbert Ayer,
Fondation du Présent, Switzerland; M. David Haerry, Sida Info Doc Suisse, Switzerland
|
SB 10
29 June 98
1300-1430
Room K |
The Wonders of E-Mail Electronic
communication allows people to link with individuals and organisations all over the world,
and is an important communication and networking tool. Join us to learn the basics,
including how to send and receive mail, manage e-mail files and address books, and
HIV/AIDS related discussion fora.
Coordinated by: Fondation du Présent, Switzerland; Sida Info Doc
Suisse, Switzerland |
SB 11
29 June 98
15.00-18.30
Room E |
Técnicas básicas de evaluación para programas y organizaciones
(en español) Esta evaluación ayuda al personal de un
proyecto a localizar las debilidades de programación y de organización y a reaccionar
ante ellas, así como a aumentar la eficacia y el impacto de un programa. En este taller
se introducirán las técnicas básicas de evaluación. A través del estudio de casos,
los participantes podrán aprender a desarrollar una estrategia de evaluación y a
analizar los resultados de la evaluación para mejorar sus programas y para responder a
las demandas de los patrocinadores. Este taller está dirigido a todo aquel que desee
aprender las técnicas básicas de evaluación.
Impartido por: Ruth Gunn Mota, Public Health Institute, USA; Timothy
Frasca, Corporación Chilena de Prevención del Sida, Chile |
SB 12
29 June 98
15.00-18.30
Room F |
Designing and Sustaining Peer Education Programmes Peer education programmes can be truly effective when they are properly designed,
structured and monitored. Join us to share ideas on how to: conduct a rapid assessment;
map project sites; recruit and train peer educators; develop simple, structured,
interactive outreach activities; combine peer education with systematic condom
distribution; and monitor and evaluate programme efforts, both for self-improvement and to
convincingly demonstrate value for money and "real-world" impact. This workshop
is aimed at educators and programme planners and managers.
Facilitated by: Patience Chirenda, University of
Zimbabwe, Zimbabwe; Julian Jayaseelan, Pink Triangle, Malaysia; Lezlie Wagman,
Vancouver-Richmond Health Board, Canada; Bella Luk, AIDS Concern, China |
SB 13
29 June 98
15.00-18.30
Room G |
Using Interactive Training Methods How
do you teach technical or science-based information to peer educators, parents or
community workers without using boring lectures? How do you personalise statistics and
research when you are presenting to policy makers, a church council, or a school
board? How do you help your audience form a personal understanding of a complex
issue? In this hands-on workshop, participants will learn and share interactive
techniques for delivering information in a way that motivates and inspires learners and
audiences. Case studies and sample training plans will be included. This workshop is for
educators, trainers, scientists and community activists who need to communicate
information or facilitate discussion on complex issues.
Facilitated by: Lisa Heft, San Francisco AIDS Foundation, USA;
Jackyie Coleman, National Minority AIDS Council, USA |
SB 15
29 June 98
15.00-18.30
Room I |
Practical Epidemiology: How to Survey and Report Data to Support
Your Programme Participants will become familiar with basic
survey design principles, methods of interpreting data and reporting data to support
activities. Using research questions suggested by participants, a questionnaire will be
designed. Participants will explore how data gathered in an epidemiological survey can
support a new or existing programme. This workshop is open to participants with little or
no epidemiological experience and background but who are interested in learning basic
techniques.
Facilitated by: William Osei, Saskatchewan Department of
Health, Canada; Noleen Dube, University of Zimbabwe, Zimbabwe; Amoke Alakoye, Research
Triangle Institute, USA |
SB 16
29 June 98
15.00-18.30
Room K |
Internet: acceso y utilidades (en español) ¿Qué es Internet? ¿Cómo se accede a Internet? ¿Cómo funciona? ¿Por qué
nos es útil en el trabajo? Estas son algunas de las cuestiones que se analizarán en este
taller básico sobre Internet. Los participantes podrán familiarizarse con los sitios
cibernéticos relacionados con el VIH/SIDA y aprenderán a navegar en el World Wide Web
(Red cibernética mundial).
Coordinado por: Francisco Mingorance, Tim France, and Norbert Ayer,
Fondation du Présent, Switzerland; M. David Haerry, Sida Info Doc Suisse, Switzerland |
SB 17
30 June 98
11.00-14.30
Room E |
Le développement de compétences en matière déthique et de
droits humains à l'échelle locale (en français) Les
personnes vivant avec le VIH/sida sont souvent confrontées à des discriminations dans de
nombreux aspects de leur vie quotidienne. Cet atelier se servira détudes de cas
pour tenter de trouver des réponses à ces discriminations. Dorientation pratique,
cet atelier fournira des solutions concrètes aux personnes qui, sans être
nécessairement juristes ou expertes en droits de la personne humaine, sont intéressées
par le militantisme dans ces domaines. La question sera abordée daprès les
perspectives des pays en voie de développement, ainsi que daprès celles des pays
développés.
Facilitated by: Abdelkader Bacha, ENDA, Senegal; Jean Marie Talom,
Reseau sur l'ethique, le droit et le VIH/SIDA, Cameroon; Khadija Berrebeh, Association
tunisienne de lutte contre les MST/SIDA, Tunisia; Patrick Levy, Israel AIDS Task Force,
Israel |
SB 18
30 June 98
11.00-14.30
Room F |
Creación de recursos locales para tratar temas éticos y de
derechos humanos (en español) Las personas con VIH/SIDA
pueden enfrentarse a situaciones discriminatorias a lo largo de sus vidas. Mediante el
estudio de casos, este taller estará orientado a la búsqueda de soluciones. Este taller
práctico, donde se buscan soluciones, está especialmente dirigido a todas aquellas
personas que no cuentan con ninguna experiencia en temas relacionados con los derechos
legales y derechos humanos, pero que quisieran convertirse en activistas dentro de este
campo. Se abordarán las perspectivas de los países desarrollados y de los países en
vías de desarrollo.
Impartido por: Edgar Carrasco, ACCSI, Venezuela; Rita Arauz,
Fundación Nimehuatzin, Nicaragua; Silvia Panebianco Labbe, Salud y Justicia, Mexico |
SB 19
30 June 98
11.00-14.30
Room G |
Designing and Sustaining Peer Education Programmes Peer education programmes can be truly effective when they are properly designed,
structured and monitored. Join us to share ideas on how to: conduct a rapid assessment;
map project sites; recruit and train peer educators; develop simple, structured,
interactive outreach activities; combine peer education with systematic condom
distribution; and monitor and evaluate programme efforts, both for self-improvement and to
convincingly demonstrate value for money and "real-world" impact. This workshop
is aimed at educators and programme planners and managers.
Facilitated by: Patience Chirenda, University of Zimbabwe, Zimbabwe;
Julian Jayaseelan, Pink Triangle, Malaysia; Lezlie Wagman, Vancouver-Richmond Health
Board, Canada; Bella Luk, AIDS Concern, China |
SB 20
30 June 98
11.00-14.30
Room H |
Using Participatory Community Based Research to Improve HIV
Programmes Prevention programmes must move beyond raising
awareness in order to challenge people to examine their own behaviour and reduce their
risk. This workshop will use case studies to help participants design a participatory
research strategy. This workshop is aimed at people interested in better integrating their
target groups into prevention activities.
Facilitated by: Brent Allan, AIDS Council of New South
Wales, Australia; Madhu Deshmukh, DFID, India; Dan Allman, University of Toronto, Canada;
Mary Jane Masungu, TASO, Uganda, Ted Myers, University of Toronto, Canada |
SB 21
30 June 98
11.00-14.30
Room I |
Practical Epidemiology: How to Survey and Report Data to Support
Your Programme Participants will become familiar with basic
survey design principles, methods of interpreting data and reporting data to support
activities. Using research questions suggested by participants, a questionnaire will be
designed. Participants will explore how data gathered in an epidemiological survey can
support a new or existing programme. This workshop is open to participants with little or
no epidemiological experience and background but who are interested in learning basic
techniques.
Facilitated by: William Osei, Saskatchewan Department of
Health, Canada; Noleen Dube, University of Zimbabwe, Zimbabwe; Amoke Alakoye, Research
Triangle Institute, USA |
SB 22
30 June 98
11.00-14.30
Room K |
L'Internet: accès au réseau et bon usage (en français) Quest-ce que lInternet ? Comment puis-je y avoir accès ?
Comment fonctionne-t-il ? De quelle manière peut-il mêtre utile pour mon travail ?
Voici quelques-unes des questions qui seront abordées dans le cadre de cet VIH/sida et
comment parcourir le réseau mondial du World Wide Web.
Dirigé par: Francisco Mingorance, Tim France, and Norbert Ayer,
Fondation du Présent, Switzerland; M. David Haerry, Sida Info Doc Suisse, Switzerland |
SB 23
30 June 98
15.00-18.30
Room E |
Extending Community Prevention and Care Programmes to Incorporate
Orphan Responses As AIDS continues to devastate families and
communities, planning and responding to the needs of children orphaned by AIDS is
necessary. Join us to discuss how to plan and integrate programmes to support orphans into
existing community HIV prevention and care activities. This workshop is aimed at those
working in HIV prevention and care.
Facilitated by: Ravinder Kathuria, University of Zambia,
Zambia; Sophia Mukaso-Monico, TASO, Uganda |
SB 24
30 June 98
15.00-18.30
Room F |
Gestion pratique des MST selon les symptômes (en français) Dans un contexte aux ressources limitées, la gestion pratique des MST selon les
symptômes permet un contrôle simple et efficace des MST. Les participants pourront
partager les problèmes rencontrés dans la mise en uvre de ce genre
dapproche. Ils pourront en outre saider mutuellement à identifier des
solutions possibles et développer une documentation systématique sur les cas pouvant les
aider à affiner leurs diagnostics et leurs directives de traitement. Cette session est
destinée au personnel clinique.
Dirigé par: Jens van Roey, UNAIDS, Belgium/Switzerland; Johannes van
Dam, Population Council, USA/Netherlands; Peter Ghys, Projet RETRO-CI, Institut de
Médecine Tropicale Antwerpen, Belgium; Bea Vuylsteke, Institut de Médecine Tropicale,
Antwerpen, Belgium, Mamadou Diallo, Projet Retro-CI, Ivory Coast, Philippe Mayaud, London
School of Hygiene and Tropical Medicine, UK/France |
SB 25
30 June 98
15.00-18.30
Room G |
Utilización de los métodos interactivos de capacitación (en
español) ¿Cómo enseñar las materias técnicas o
científicas a educadores paritarios, padres o trabajadores sociales? ¿Cómo dar un tono
personal a las estadísticas y las investigaciones al presentarlas ante instancias
políticas, ante un consejo parroquial o una junta escolar? ¿Cómo hacer que su audiencia
pueda concluir de un tema complejo una idea simple y propia? En este taller práctico, en
el que se incluyen estudios de casos y ejemplos prácticos, los participantes aprenderán
técnicas interactivas para impartir información de una manera en la que su público se
sentirá a la vez motivado e inspirado. Este taller está dirigido a educadores,
capacitadores, científicos y activistas comunitarios que informan o lanzan debates sobre
temas complejos.
Impartido por: Lisa Heft, San Francisco AIDS Foundation, USA; Juan
Jacobo Hernandez, Colectivo Sol, Mexico; Ruth Gunn Mota, Public Health Institute, USA |
SB 26
30 June 98
15.00-18.30
Room H |
Advocacy: How to Influence Leaders in Africa to Take Action HIV/AIDS prevention, care and treatment strategies can only have lasting effect
if the political leaders in our countries take strong positions of authority. In addition,
leadership in the response to HIV/AIDS has to be built on compassion and responsibility.
How do you influence leaders to take action or to change their current attitudes about the
epidemic? In this workshop, participants will look at a variety of ways of influencing
leadership in their country. This workshop is best suited for those who are interested in
advocacy and policy (both national- and state-level).
Facilitated by: Ron MacInnis, National Council for International
Health, USA; Allan Ragi, Kenya AIDS NGO Consortium, Kenya; Kevin Osborne, NAPWA, South
Africa |
SB 27
30 June 98
15.00-18.30
Room I |
Rapid Assessment and Response Methods for Developing HIV Prevention
Projects Addressing Injecting Drug Use Rapid assessments are
increasingly being used to help make decisions about the development and implementation of
programmes to reduce risks related to health and social problems. Rapid Assessment and
Response (RAR) is an approach used to analyse situations and develop appropriate
interventions. It prioritises the rapid development of interventions oriented to health
promotion and risk reduction. This workshop will provide introductory training in using
rapid assessment methods for HIV prevention related to drug injecting, and the interaction
between drug use and sexual behaviour.
Facilitated by: Gerry Stimson, Centre for Research on Drugs and
Health Behaviour, UK; Swarup Sarka,UNAIDS, Switzerland; Andrew Ball, WHO Programme on
Substance Abuse, Switzerland; Chris Fitch, Centre for Research on Drugs and Health
Behaviour, UK; Tim Rhodes, Centre for Research on Drugs and Health Behaviour, UK; Gundo
Weiler, WHO Programme on Substance Abuse, Switzerland; Sujata Rana, WHO Programme on
Substance Abuse and UNAIDS, Switzerland; Moruf Adelekan, University of Ilorin, Nigeria ;
Suresh Kumar, India |
SB 28
30 June 98
15.00-18.30
Room K |
Accessing and Benefiting from the Internet What is the Internet? How can I get access? How does it work? How can it help me
with my work? These are some of the questions that will be explored in this basic Internet
workshop. Participants will learn about HIV/AIDS-related websites and how to browse the
World Wide Web.
Coordinated by: Francisco Mingorance, Tim France, and Norbert Ayer,
Fondation du Présent, Switzerland; M. David Haerry, Sida Info Doc Suisse, Switzerland |
SB 29
1 July 98
11.00-14.30
Room E |
Laboratory Techniques for Diagnosis and Management of HIV in
Resource Poor Settings What low technology laboratory
techniques exist for clinical diagnosis and management of HIV in primary health care
settings? Laboratory specialists will discuss methods that could be used in resource poor
settings. Participants will explore training, equipment, and other needs that would be
required in order to develop the technologies presented in their country/region.
Facilitated by: Sharon Cassol, University of Toronto,
Canada; Peter Ndumbe, University of Yaounde, Cameroon; Oliviero Varnier, University of
Genova, Italy |
SB 30
1 July 98
11.00-14.30
Room F |
Desarrollo de programas de nutrición en comunidades de recursos
limitados (en español) Para muchos de las personas que viven
con el VIH/SIDA, la nutrición es la única terapia disponible. Los participantes
estudiarán las estrategias prácticas para crear programas de nutrición viables con el
objetivo de cubrir las necesidades de las personas que viven con el VIH/SIDA que viven en
comunidades de recursos limitados. Este taller es recomendable a todas las personas con el
VIH/SIDA as como a educadores y a personal sanitario.
Impartido por: Rosa Donohue, USA/Switzerland; Rafael Mazin,
Pan American Health Organisation |
SB 31
1 July 98
11.00-14.30
Room G |
Advocacy: How to Influence Leaders in Asia to Take Action HIV/AIDS prevention, care and treatment strategies can only have lasting effect
if the political leaders in our countries take strong positions of authority. In addition,
leadership in the response to HIV/AIDS has to be built on compassion and responsibility.
How do you influence leaders to take action or to change their current attitudes about the
epidemic? In this workshop, participants will look at a variety of ways of
influencing leadership in their country. This workshop is best suited for those who are
interested in advocacy and policy (both national- and state-level.
Facilitated by: Bai Bagasao, UNAIDS, Switzerland/Philippines; Shouket
Ali, Pakistan AIDS Prevention Society, Pakistan; Geeta Sethi, UNDP Regional Project on HIV
and Development, India |
SB 32
1 July 98
11.00-14.30
Room H |
Basic Evaluation Techniques for Programmes and Organisations Evaluation helps project staff understand and respond to programme and
organisational weaknesses, as well as highlight organisational effectiveness and programme
impact. This workshop will introduce basic techniques of evaluation. Through the use of
case studies, participants will develop an evaluation strategy and understand how to
relate evaluation results to both improve their programmes and respond to donor demands.
This workshop is aimed at those wanting to learn basic evaluation techniques.
Facilitated by: Kamanee Hapugalle, Alliance, Sri Lanka;
Ruth Gunn Mota, Public Health Institute, USA; Timothy Frasca, Corporacion Chilena de
Prevencion del Sida, Chile; Penny Bardsley, Argyll and Bute NHS Trust, UK |
SB 33
1 July 98
11.00-14.30
Room I |
Comment orienter les décideurs africains vers une politique
d'action (en français) Les campagnes de prévention du
VIH/sida, les soins et les stratégies de traitement ne peuvent avoir un effet durable que
si les autorités politiques prennent des décisions claires et fermes. Cependant, il faut
que les décisions politiques faisant face au VIH/sida soient fondées sur la compassion
et la responsabilité. Comment faire, donc, pour orienter les décideurs vers une
politique daction, voire changer leurs dispositions du moment envers
lépidémie ? Cet atelier permettra aux participants dexaminer un nombre
de façons différentes pour exercer de linfluence sur les autorités politiques de
leurs pays. Cest pourquoi cet atelier intéressera particulièrement les personnes
motivées par le militantisme et la pression politiques.
Dirigé par: Ron MacInnis, National Council for International Health,
USA; As Sy, UNAIDS, South Africa/Senegal |
SB 34
1 July 98
11.00-14.30
Room K |
IT Friends: How to Provide Peer-to-Peer Support with Electronic
Networks This module is for participants familiar with the use
of e-mail and the Internet, and will identify and equip potential peer trainers in the
South.
Coordinated by: Francisco Mingorance, Tim France, and
Norbert Ayer, Fondation du Présent, Switzerland; M. David Haerry, Sida Info Doc Suisse,
Switzerland |
SB 35
1 July 98
15.00-18.30
Room E |
Utilisation de la formation interactive (en français) Comment faire pour transmettre des informations techniques ou scientifiques à
des personnes qui comme vous sont des éducateurs, des parents ou des travailleurs
communautaires sans pour autant recourir à des méthodes ennuyeuses ? Comment faire pour
intéresser des décideurs politiques, un conseil paroissial ou bien un comité
décole à des statistiques ou des résultats de recherche? Comment amener un
auditoire à se forger sa propre compréhension dune question complexe ? Dans le
cadre de cet atelier pratique, comprenant des études de cas et des exemples de plans de
formation, les participants apprendront et partageront des techniques interactives qui
leur permettront de faire passer des informations de manière à motiver et stimuler leur
auditoire. Cet atelier est destiné aux éducateurs, formateurs, scientifiques et aux
agents communautaires ayant besoin de communiquer des informations ou de faciliter
une discussion autour de questions complexes.
Dirigé par: Moustapha Gueye, ENDA Santé, Senegal; Juan
Jacobo Hernandez, Colectivo Sol, Mexico |
SB 36
1 July 98
15.00-18.30
Room F |
Building Strategic Alliances to Help Sustain Programme and
Organisational Impact Most organisations face financial
constraints. Although donor funding may be available to start a programme what happens
when a project changes, or the funding decreases or ends? A rising demand for funding for
both prevention and care programmes has emphasised the need to assess existing patterns of
resource use and to explore alternative ways of sustaining programmes. One way
organisations can work towards sustaining effective programmes is by building alliances,
or actively collaborating with other organisations, not only NGOS and donors but the
private sector, church, local and national government. This workshop will focus on helping
participants plan a strategy to develop working relationships/alliances.
Facilitated by: Evelyn Gacad, Philippines HIV/AIDS NGO Support
Program, Philippines; Supanya Lamsam, International HIV/AIDS Alliance, UK/Thailand; Sarah
Lee, International HIV/AIDS Alliance, UK; Geoff Manthey, UNAIDS, Philippines/Australia |
SB 37
1 July 98
15.00-18.30
Room G |
Extending Community Prevention and Care Programmes to Incorporate
Orphan Responses As AIDS continues to devastate families and
communities, planning and responding to the needs of children orphaned by AIDS is
necessary. Join us to discuss how to plan and integrate programmes to support orphans into
existing community HIV prevention and care activities. This workshop is aimed at those
working in HIV prevention and care.
Facilitated by: Ravinder Kathuria, University of Zambia,
Zambia; Sophia Mukaso-Monico, TASO, Uganda |
SB 38
1 July 98
15.00-18.30
Room H |
Harm Reduction for Injecting Drug Use in Eastern Europe Injecting drug use is a significant mode of transmission of HIV and other
blood-borne viruses in many parts of the world. This workshop will draw on
participants experience and use case studies to explore how to establish and sustain
innovative programmes that meet the needs of injecting drug users (IDUs). This workshop is
aimed at those working with IDUs, and programme and policy designers.
Facilitated by: Annie Madden, NSW Users and AIDS
Association, Australia; Palani Narayanan, Asian Harm Reduction Network, Malaysia; Lucy
Platt, AIDS InfoShare, Russia |
SB 39
1 July 98
15.00-18.30
Room I |
Gestión sindrómica de las ETS (en español) En contextos de recursos limitados, la gestión sindromática de lo casos es una
manera práctica de controlar las enfermedades transmisibles sexualmente. Los
participantes compan los problemas que conlleva la implementación de un tratamiento
sindromático, se ayudarán mutuamente a encontrar posibles soluciones y desarrollarán
una documentación sistemática de casos que pueden ser útiles en el diagnóstico y en
las guías de tratamiento. Esta sesión está dirigida a personal clínico.
Impartido por: Antonio Gerbase, WHO, Switzerland; Fernando Zacarias,
Pan American Health Organisation; Jorge Sanchez, National AIDS Control Programme, Peru;
Patricia Garcia, National AIDS Control Programme, Peru |
SB 40
1 July 98
15.00-18.30
Room K |
Amigos IT: cómo proporcionar apoyo mutuo a través de la red
electrónica (en español) Este módulo está dirigido a los
participantes que ya están familiarizados con el correo electrónico e Internet. Servirá
para localizar posibles capacitadores paritarios en el sur y dotarles del equipo
necesario.
Coordinado por: Francisco Mingorance, Tim France, and Norbert Ayer,
Fondation du Présent, Switzerland; M. David Haerry, Sida Info Doc Suisse, Switzerland |
SB 41
2 July 98
11.00-14.30
Room E |
Gestión clínica en contextos de recursos limitados (en español) La escasez de recursos en el Sur supone un reto a la hora de actuar en los casos
de VIH. Mediante el formato de grandes rondas clínicas, los participantes analizarán
temas tales como la monitorización de infecciones, el tratamiento de infecciones
oportunistas, la utilización de terapias anti-retrovirales y cuidados paliativos. El
objetivo de esta sesión es el de proporcionar las técnicas necesarias para evaluar el
desarrollo apropiado de una acción en el tratamiento clínico. Este taller está dirigido
al personal clínico y del área de la salud, y a las personas afectadas por el VIH.
Impartido por: José Gatell, Hospital Clinic of Barcelona, Spain;
Ezio Tavora dos Santos Filho, Grupo Pela Vida, Brazil; Carlos del Rio, Emory University,
USA; Patricia Garcia, National AIDS Control Programme, Peru |
NEW TIME ! SB 6
2 July 98
11.00-14.30
Room F |
Gestion clinique en contextes défavorisés en ressources (en
français) Dans le Sud où les ressources sont limitées, la
question des soins cliniques en matière de VIH représente un véritable défi. Sur la
base dune gestion pratique des MST fondée sur lobservation de symptômes, les
participants étudieront des questions concernant le monitorage de linfection, la
gestion des infections opportunistes, lutilisation des thérapies anti-retrovirales
et des soins palliatifs. Cette session est destinée à fournir des connaissances
permettant dévaluer les lignes de conduite convenant à la gestion clinique. Le
personnel clinique et de soins ainsi que les personnes concernées par le VIH sont
vivement encouragés à assister à cette session.
Dirigé par: Jens van Roey, UNAIDS, Belgium/Switzerland;
Athanase Kiromera, St. Gabriels Hospital, Malawi/Burundi, Pr. Papa Salif Sow,
Clinique des Maladies Infectieuses, CHU Fann, Senegal, Phillippe van de Perre, Centre
Muraz, Burkina Faso/Belgium |
SB 43
2 July 98
11.00-14.30
Room G |
Développement de programmes de diététique dans les contextes
défavorisés en ressources (en français) Pour beaucoup de
personnes vivant avec le VIH/sida, la seule thérapie daccès relativement simple
reste la nutrition. A travers cet atelier, les participants tenteront de dégager des
stratégies pratiques afin de mettre en place des programmes de nutrition en mesure de
répondre aux besoins des personnes vivant avec le VIH/sida dans des milieux
défavorisés. On recommande aux personnes vivant avec le VIH/sida ainsi quaux
formateurs et au personnel médical dassister à cet atelier.
Facilitated by: George Carter, Direct AIDS Alternative Information
Resources, USA; Maguette Ndiaye, BASICS/USAID, Senegal; Monika Bloessner, WHO, Switzerland |
SB 44
2 July 98
11.00-14.30
Room H |
Clinical Management in Resource Poor Settings The limited resources in the South present challenges in responding clinically to
HIV. Using a clinical grand rounds format, participants will explore issues of monitoring
the infection, managing opportunistic infections, using anti-retroviral therapies, and
palliative care. This session is designed to provide skills in assessing appropriate
courses of action in clinical management. Clinicians, health care providers and persons
affected by HIV are encouraged to attend.
Facilitated by: Tuti Merati, Citra Usadh-Indonesia, Indonesia; Elly
Katabira, Makere University, Uganda; Mark Ottenweller, Soweto Hope, South Africa/USA |
SB 45
2 July 98
11.00-14.30
Room I |
Basic Evaluation Techniques for Programmes and Organisations Evaluation helps project staff understand and respond to programme and
organisational weaknesses, as well as highlight organisational effectiveness and programme
impact. This workshop will introduce basic techniques of evaluation. Through the use of
case studies, participants will develop an evaluation strategy and understand how to
relate evaluation results to both improve their programmes and respond to donor demands.
This workshop is aimed at those wanting to learn basic evaluation techniques.
Facilitated by: Kamanee Hapugalle, Alliance, Sri Lanka;
Timothy Frasca, Corporacion Chilena de Prevencion del Sida, Chile; Penny Bardsley, Argyll
and Bute NHS Trust, UK |
SB 46
2 July 98
11.00-12.30
Room K |
The Wonders of E-Mail Electronic
communication allows people to link with individuals and organisations all over the world,
and is an important communication and networking tool. Join us to learn the basics,
including how to send and receive mail, manage e-mail files and address books, and
HIV/AIDS related discussion fora.
Coordinated by: Francisco Mingorance, Tim France, and
Norbert Ayer, Fondation du Présent, Switzerland; M. David Haerry, Sida Info Doc Suisse,
Switzerland |
SB 47
2 July 98
13.00-14.30
Room K |
E-mail: les merveilles du courrier électronique (en
français) La commmunication électronique permet un contact
direct avec des individus ou des organisation à travers le monde entier. Il sagit
aussi dun outil important pour le réseautage et la communication. Joignez-vous à
nous dans cet atelier pour apprendre les bases, y compris comment envoyer et recevoir du
courrier électronique, gérer des fichiers et un carnet dadresses électroniques,
et avoir accès à des forums de discussions concernant le VIH/sida
Coordinated by: Fondation du Présent, Switzerland Sida Info Doc
Suisse, Switzerland |
REGISTRATION |
Registration for the Skills Building Programme will be open from 15 -
24 June via electronic mail. Registrations received outside of this time will not be
processed. Conference participants may also register on-site, in the skills building area
in Palexpo from 27 June to 2 July.
Instructions for electronic registration:
- Send an e-mail message to comte@aids98.ch, and indicate "skills building
registration" in the subject line of the message.
- Provide the following information in the message:
- Full name
- Mailing address
- Country
- Fax and phone
- Preferred language (English, French or Spanish)
- 1-10 word description of your profession/background (e.g. programme
manager, trainer, health professional, peer educator, etc.)
- Choice of skills building workshops you would like to attend (e.g. SB
12). You may indicate your top 4 choices, but you will be admitted in to a maximum of 2
skills building workshops.
When you arrive in Geneva, you must confirm your registration at
Palexpo, at the registration desk in the skills building area.
Note: Conference Scholarship recipients who have already sent a registration form do not
need to register electronically. |
Child care
Child care will be available for Conference delegates. A
special request needs to be made on the registration form or be received at Congrex by May
1, 1998. Please note the child's age and special needs, if any. Basic child care will be
free of charge but parents should supply basic needs such as nappies, a change of clothes,
etc. and provide for any special dietary requirements.
Community Village
The Community Village will be the central location for NGO
and community activity. It will contain the NGO booths and a special area illustrating the
Swiss Response to HIV. It will also be the focal point for the Electronic Talking Tree,
the 12th World AIDS Conference's message and programme services. The Internet Café will
be housed here. Special lounge areas for informal exchange and session overflow viewing
will be part of the Village. Just to one side will be a lounge area for PWAs, which will
provide basic nourishment needs for diverse medication regimens and a space for rest and
relaxation. Through the PWA lounge, delegates can get assistance in readjusting their
medication schedules over time zones. Information to this effect will be available on the
Conference Web site in April 1998. An area for cultural responses to HIV/AIDS will be
accessed through the Village. The Conference Centre, Palexpo, will be non-smoking.
Cultural programme
A Cultural Programme will be set up during the 12th
World AIDS Conference. It will attempt to bridge gaps between Conference participants, and
gaps between Conference participants and the residents of the Geneva area. In the spirit
of "Bridging the Gap", this programme will emphasise the promotion and
creation of spaces where people can meet, and present a number of cultural responses to
AIDS. In accordance with the Conference theme, priority will be given to artists from
resource-poor areas.
The programme is awaiting finalisation. Here are some of its salient points:
On-site at Palexpo
- A large open space will be designed to encourage participants to
mingle and express emotions, feelings, or just to take a moments rest away from the
madding crowd. This space will house a quilt exhibit and an international graphics design
exhibit designed for the Conference.
- Performances by artists from different countries will take place in
different Conference locations.
- Priority will be given, according to a variety of means currently
under study, to body language and real opportunities to take a break in a natural setting.
- A video room will be available.
In town
- Two large-scale rituals. In particular, a Quilt ceremony at the
opening of the Conference, dedicated to the memory of those who died because of AIDS, and
a closing ritual, which will symbolically express the will to Bridge the Gap.
- Different AIDS-related artistic events (an art exhibit, a film
festival)
- Conference participants and the Genevan public will be able to follow
World Cup soccer matches together.
- Conference participants may also attend events planned before and
after the Conference in the Geneva area: The Fête de la Musique ("Music
Day", June 21st), the Lesbian and Gay Pride in Lausanne, the Montreux Jazz
Festival, etc.
- A number of friendly social venues (parties, cafés, dances) and
Genevas magnificent public parks will offer Conference participants many pleasant
ways to complete their leisure schedule.

[Top of Page] [Email Us] [Join our List ] [Registration ]
© The 12th World AIDS Conference,1997.
All rights reserved.
Text and images on this page may be reproduced for non-commercial purposes only.
This page was last updated on Wednesday, February 10, 1999 at 08:47 |